And you have how many other gay family members (you're the one with a large percentage, as I recall)?

If there was a situation to use as a touchstone, it's yours. Even with a supportive family unit familiar with the concepts...societal standards still doesn't work, and the differences are noticeable.

And in your case, you can see it across generations as well.